温泉旅行に出かけた三葉家だったが、旅館に着いてびっくり。主人は無愛想でサービスは悪い、期待していた温泉は動物だらけでクマが出るというありさまだった。思わず帰ろうとするパパとママに、ハットリくんは動物達の協力でハットリくん流のおもてなしをする。
