Pressure on Masha intensifies, as she juggles the competing needs of her guests, discord amongst her staff and her absolute commitment to healing the Marconi family.
La presión sobre Masha se intensifica, mientras hace malabares con las necesidades de sus invitados, la discordia entre su personal y su compromiso absoluto con la curación de la familia Marconi.
La pressione su Masha si intensifica mentre si destreggia tra le contrastanti esigenze dei suoi ospiti, disaccordi tra lo staff e la sua ferma intenzione di guarire la famiglia Marconi.
La pression subie par Masha s’intensifie alors qu’elle tente de gérer à la fois les différents besoins des résidents, les désaccords de son équipe et son engagement absolu pour soigner la famille Marconi.
A pressão sobre Masha aumenta, enquanto ela tenta atender todas as necessidades dos hóspedes, discórdia entre seus funcionários e o seu compromisso absoluto de curar a família Marconi.
Der Druck auf Masha verstärkt sich, während sie sich um die konkurrierenden Bedürfnisse ihrer Gäste und den Unstimmigkeiten unter ihren Angestellten kümmert, und gleichzeitig fest entschlossen ist, Familie Marconi zu heilen.
Напряжение вокруг Маши продолжает возрастать, когда она пытается одновременно удовлетворить все потребности гостей и разобраться с разногласиями среди персонала. В то же время гуру полностью посвящает себя исцелению семейства Маркони — что стоит за этим намерением и чего на самом деле добивается женщина?
Tlak na Mashu sílí, když se snaží vyhovět potřebám svých hostů, zvládnout neshody mezi personálem a dostát svému závazku pomoct vyléčit rodinu Macroniových.
Η πίεση που αισθάνεται η Μάσα γίνεται πιο έντονη καθώς αντιμετωπίζει τις απαιτητικές ανάγκες των επισκεπτών της, τη διαφωνία στους κόλπους του προσωπικού της και την απόλυτη δέσμευσή της να θεραπεύσει την οικογένεια Μαρκόνι.
Pressen på Masha tilltar när hon försöker tillgodose gästernas oförenliga behov, missnöjet bland hennes personal och hennes hängivenhet till att hela familjen Marconi.
Mashaan kohdistuva paine voimistuu, kun hän tasapainottelee vieraidensa kilpailevien tarpeiden, henkilökunnan keskuudessa ilmenneen epäsovun ja Macronin perheen parantamiselle omistautumisen välillä.
English
español
italiano
français
Português - Brasil
Deutsch
русский язык
čeština
ελληνική γλώσσα
svenska
suomi
