Nikita is still on the run after she was framed for the assassination of the President of the United States. Dale, a reporter from the news channel ENN, starts questioning what really happened that night. Nikita sees this as an opportunity to clear her name so she re-enters the country to talk to Dale but walks right into a trap set by Amanda. The team is alerted and Michael sets out to find Nikita before Amanda does. While Birkoff and Ryan help Michael from their new mobile office, a high-tech aircraft, Alex stakes out a human-trafficking ring and learns The Shop is involved. Things go south and Alex is surprised when Owen/Sam shows up at the scene.
Nikita est toujours en cavale après avoir été accusée du meurtre du Président des Etats-Unis. Dale, un journaliste de la chaîne ENN, commence à se demander ce qui s'est réellement passé cette nuit. Nikita voit celà comme une opportunité de s'innocenter alors elle revient aux Etats-Unis pour parler à Dale mais se dirige tout droit vers un piége tendu par Amanda. L'équipe est alertée et Michael part trouver Nikita avant qu'Amanda ne le fasse. Pendant ce temps, Birkhoff et Ryan aide Michael depuis leur nouvelle base, un avion ultra-moderne, Alex suit la piste d'un trafic humain et apprend que le Shop est impliqué. Alex est surprises quand Owen/Sam se montrent.
אחרי שהופללה ברצח הנשיאה, ניקיטה מחליטה לצאת מהמסתור. היא חוברת לשדרן חדשות שמנסה להבין מה קרה בערב ההתנקשות וניקיטה רואה בהזדמנות זאת אפשרות לנקות את עצמה.
Dopo mesi di fuga, Nikita torna negli Stati Uniti per consegnare a Dale Gordon (guest star Todd Grinnell), un giornalista d'assalto, una prova fondamentale per lo svolgimento delle indagini sulla morte della Presidente Spencer. Durante l'operazione, Nikita viene riconosciuta e intercettata dall'FBI, ma, inaspettatamente, riceve l'aiuto di Michael e di tutti i suoi amici della ex -Divisione. Grazie a loro riesce a fuggire, ma viene gravemente ferita e ora è di nuovo sola e di nuovo in fuga. Alex indaga su un traffico di esseri umani e viene a sapere che The Shop è coinvolto, sarà sorpresa quando Owen / Sam si presenta sulla scena.
Poté, co byla obviněna z atentátu na prezidentku Spojených států, je Nikita stále na útěku. Dale, reportér ze zpravodajského kanálu ENN, se začíná zajímat o to, co se té noci skutečně stalo. Nikita to vidí jako příležitost očistit své jméno, a znovu se vrací do země, aby si promluvila s Daleem, ale vchází přímo do pasti nastražené Amandou. Tým je varován a Michael se chystá Nikitu najít dříve, než Amanda. Zatímco Birkoff a Ryan pomáhají Michaelovi z jejich nové mobilní kanceláře, technologicky vyspělého letadla, Alex sleduje obchod s lidmi, a zjišťuje, že je do obchodování zapojena Dílna. Věc se zvrtne a Alex je překvapena, když se na scéně objevuje Owen/Sam.
