Agentka CIA jménem Naomi narazí na spis, který podrobně popisuje spojení Madeline Pierceové s Divizí, a předá jej řediteli CIA, Morganu Kendrickovi. Když je Kendrick krátce nato zabit, Amanda zaútočí na Seana a CIA ho bere do vazby kvůli podezření z bombového útoku. Nikita slibuje Alex, že Seana osvobodí a přichází s plánem, který by ho mohl buď zachránit, nebo ho stát život.
A CIA agent named Naomi comes across a file detailing Madeline Pierce’s involvement with Division and turns it over to the Director of the CIA, Morgan Kendrick. When Kendrick is killed shortly thereafter, Amanda frames Sean for the assassination and the CIA takes him into custody. Nikita promises Alex they will free Sean and comes up with a plan that could either save him or cost him his life.
CIA:n analyytikko pääsee Jaoston jäljille Amandan avulla. Jaosto yrittää estää Amandan iskun, mutta samalla Sean joutuu pulaan.
Un agent de la CIA nommé Naomi tombe sur un dossier mettant en avant l'implication de Madeline Pierce dans la Division et le transmet au directeur de la CIS, Morgan Kendrick. Quand Kendrick est tué peu après, Amanda fait porter le chapeau à Sean et la CIA l'arrête. Nikita promet à Alex qu'ils vont libérer Sean et mettent un plan en place qui pourrait le sauver ou lui coûter la vie.
אמנדה מסתייעת באנליסטית צעירה מה-סי-איי-איי כדי לטמון פח לשון פירס ולהפליל אותו בפשע חמור. היא מקווה לחשוף בכך את דוויז'ן ולהביא לסופו. ניקיטה ושאר חברי הצוות מנסים לטהר את שמו של שון.
Un'agente della CIA di nome Naomi scopre un file su Madeline Pierce e sul suo coinvolgimento con la Divisione e lo consegna al Direttore dell'agenzia. Morgan Kendrick, che viene ucciso poco dopo. Amanda incastra Sean per l'assassinio e la CIA lo trattiene in custodia. Nikita promette ad Alex che riusciranno a liberare Sean e organizza un piano rischioso per salvarlo.
