O'brien must re-evaluate his relationship with Nicole when she becomes pregnant. In addition, O'brien and Giambone investigate a gruesome assault tied to a crooked restaurant owner who is indebted to a dying loanshark.