自身の覚悟を語ったことで父とのわだかまりが解けたマリーアはルビーニ王国へ戻る馬車に揺られていた。里帰りの途中に村人から聞いた、村の娘が行方不明になっている事件を気にかけたマリーアたちは、ナヴァーロ村に立ちよることに。村長の娘ヴェロニカがナルディ伯爵家の馬車に乗せられていたという情報をもとに屋敷を訪ねる。
On her way back to Rubini, Maria checks in on Navarro village.
De regreso a Rubini, Mimi decide averiguar qué fue de los aldeanos y resolver el caso de una vez por todas.
Na volta ao Reino de Rubini, Maria resolve ajudar a Vila Navarro a encontrar a moça desaparecida.
Maria va retrouver l'un des villageois qu'elle avait aidés ; la fille de leur chef est toujours introuvable.
Mimi versucht ein entführtes Mädchen auf dem Dorf zu retten, aber es kommt doch anders als erwartet.
Prima di rientrare a Rubini, Mimi cerca di scoprire che fine ha fatto la ragazza scomparsa.
تتدخل ميمي لكشف سر اختفاء فيرونيكا، وتواجه الأشرار في معركة حماسية برفقة الأمير ريناتو!
Мими находит пропавшую дочь старосты деревни Наваро. Принц Ренато показывает себя с неожиданной стороны.
