Inspecteur Hendriks wil met Anke op date en inspecteur Staes geeft raad terwijl de criminelen praten over elkaars edele delen.