▶▶ポッド０４２より報告
交戦の結果、＜機械生命体の村＞は壊滅。
生存が確認された機械生命体は、＜レジスタンスキャンプ＞へと避難した。
しかし、新たに当該エリアへと進行する超大型機械生命体反応を検知。
―― レジスタンスキャンプより救援要請を受信 ――
レジスタンスキャンプ内にて、深刻なウィルス汚染が発生している模様。
A2及びパスカルと共に、事態の把握と対応にあたる。
▶▶ Pod 153 - Report:
As a result of the battle, the ＜Machine Lifeform Village＞ was destroyed.
The machine lifeforms confirmed alive have evacuated to the ＜Resistance Camp＞.
However, a new reaction from a Goliath-class machine lifeform is detected advancing toward the area.
―― SOS Message Received from Resistance Camp ――
It appears that a serious virus contamination has occurred within the Resistance Camp.
A2 and Pascal are working together to understand the situation and respond accordingly.
Grâce à Pascal, A2 a pu s’en sortir indemne. Plus loin, au camp de la Résistance, une infection virale virulente s’est répandue. Lily devra faire des choix radicaux pour éviter que les androïdes infectés quittent le camp.
Lily hat die überlebenden Kinder aus Pascals Dorf aufgenommen, doch auch das Widerstandslager ist nicht länger sicher. 9S infiltriert die Gotteskiste, wo er eine Nachricht erhält, die seinen labilen Zustand noch weiter verschlechtert.
Pascal e A2 levam as crianças sobreviventes do massacre na vila para o acampamento da Resistência. Contudo, o acampamento pode não ser um refúgio para o que os espera.
Pod 042 - Rapporto: L'Accampamento della Resistenza viene annientato da un virus portato dai bambini del Villaggio delle biomacchine.
Pod 153 - Rapporto: 9S ottiene l'ultima parola chiave per l'accesso alla Torre. Condizioni mentali in rapido peggioramento.
Mientras 9S continúa reuniendo contraseñas de las subunidades, Pascal se enfrenta a una máquina de gran tamaño y el campamento de la resistencia padece por una infección.
