Mayuko is greeted by a large Indian man who seems to be a pervert. NieA recognizes him as the owner of a convenience store as an alien. He invites Mayuko there for their opening and then invites NieA to the alien meeting. NieA ends up going to the meeting with the promise of free Bento. The meeting ends up being between about five aliens with Chada being the most outspoken one of the group. Of course, this leads her and NieA to blows and the meeting comes to an end.
Mayuko es recibido por un gran hombre indio que parece ser un pervertido. NieA lo reconoce como el dueño de una tienda de conveniencia como un extraterrestre. Invita a Mayuko allí para su apertura y luego invita a NieA a la reunión alienígena. NieA termina yendo a la reunión con la promesa de Bento gratis.