Dawn möchte für ihr Leben gern im Glee Club mitsingen. Leider hat sie große Hemmungen vor anderen Leuten zu singen. Ihre Brüder kommen auf die glorreiche Idee, sie nachts zu hypnotisieren, damit sie diese Scheu verliert. Leider läuft das nicht gut. (Text: Nick)
Nicky, Ricky and Dicky accidentally turn Dawn into "BeyDawnce" using techniques they've learned in their human behavior class to help her overcome her fear of auditioning for the Glee Club.
Dawn vuole iscriversi al gruppo del coro scolastico, ma è stonata. La mattina dopo però, in seguito ad essere stata la cavia di un esperimento dei fratelli, ha una voce straordinaria!
Nicky, Ricky y Dicky convierten sin querer a Dawn en ''BeyDawnce'' al usar las técnicas que han aprendido en su clase de comportamiento humano para ayudarla a superar el miedo que tiene a hacer la audición para el Club Glee.
