Yukko can't order a cup of coffee, Mio has to fight to keep her secret. And Nano gets a suprise visit at home.
日常の64
キャッチボール
ティコマート
日常の65
日常の66
15年目の真実
日常の67
Yukko ne peut pas commander une tasse de café, Mio doit se battre pour garder son secret. Nano a une visite surprise chez elle.
나노와 더 친해지고 싶었던 유코는 어느 날 불쑥 시노노메 연구소를 찾아간다. 나노는 로봇인 걸 들키지 않으려고 필사적으로 숨기지만, 박사는 전혀 협조해주지 않는다. 유코는 안절부절못하는 나노를 아랑곳하지 않고 박사와 신나게 놀기 시작한다.