‘얄미운 사랑’은 멜로 장인이 되고 싶은 형사 전문 배우와 ‘올해의 기자상 출신’ 정치부 기자에서 연예부로 옮긴 기자의 로맨스를 담은 작품이다.
Lim Hyeon-jun is stuck as a typecast actor and desperately wishes to transform his image. Hyeon-jun has fallen into some mannerisms due to playing the same righteous detective role for years. While he’s about to start filming his fifth season of his popular series, he dreams of acting in a romantic comedy or melodrama. Things start to change when he meets Wi Jeong-sin, a political journalist who has won a prestigious award for her reporting. Despite her success and years of experience, she ends up getting demoted to the entertainment department while covering a corruption case. Being forced to cover entertainment news, Jeong-sin comes across Hyeon-jun. Jeong-sin becomes a fan after watching his series, but is disappointed when she sees how different the actor is from his role.
Aliases
- Petty Romance
- Annoying Love
- Mean Love
Lim Hyeon-jun schafft einen wundersamen Aufstieg zum Star, bekommt aber keine anderen Rollen als die des Ermittlers. Er gerät mit Wi Jeong-sin aneinander, eine politische Reporterin, die gezwungenermaßen in die Unterhaltungsbranche versetzt wird, die aber zum Fan wird, nachdem sie „Der gute Ermittler Kang Pil-gu“ sieht. Es beginnt eine komödiantische Romanze zwischen den beiden ungleichen Rivalen.
