苏逸努力试镜却遭冷落，刚燃起的信心被现实打击，哥哥苏柏也劝他放弃演员梦。配音现场再度与裴嘉相遇，两人戏里是情侣，戏外却难以靠近，他们的情绪终于爆发。方润之公然向苏逸示好，抛出签约合约，裴嘉警告可能另有隐情，但苏逸仍坚定要把握机会、完成自己的梦想。
Su Yi tries his best for an audition but gets rejected; his brother advises him to give up on his dream. He meets Pei Jia again, and their feelings turn volatile. When Fang Runzhi openly offers Su Yi a contract, Pei Jia warns him that there may be something else going on, but Su Yi still insists on seizing the opportunity to fulfill his dream.
蘇逸努力試鏡卻遭冷落，剛燃起的信心被現實打擊，哥哥蘇柏也勸他放棄演員夢。配音現場再度與裴嘉相遇，兩人戲裡是情侶，戲外卻難以靠近，他們的情緒終於爆發。方潤之公然向蘇逸示好，拋出簽約合約，裴嘉警告可能另有隱情，但蘇逸仍堅定要把握機會、完成自己的夢想。
