החבורה מצליחה במשימה וזוכה להכרת תודה מהמקומיים. שמרית מכה את לירון בתדהמה. נדב נפרד ממריסול ומופתע ממקום לא צפוי. יוסי אומר לענת שהוא מתכנן להישאר במקסיקו, אבל ישי מנסה לשכנע אותו לחזור איתם.
