החבורה מנסה להציל את פצוע הירי במחסן. טליה מזעיקה את ג'וש חסר האונים, אך הסיוע האמיתי מגיע ממקור לא צפוי. ענת מחליטה לחקור את הקשרים של פאקס רומנה בישראל ונוסעת ללא הסכמת הולץ.
