Sins of the Father

Der Eishändler Joe Hicks wird auf einer Auslieferungstour ermordet. Wie sich herausstellt, hatte er neben seiner eiskalten Fracht auch geschmuggeltes Marihuana geladen. Ed und J.C. werden auf den Fall angesetzt. Sie finden heraus, dass das Marihuana, das Hicks in Umlauf bringen wollte, an der neuen Schule von J.C.'s Sohn G verkauft wird.

Torres and Williams investigate an ice-cream vendor's murder whose drug dealings ends up in G's school.