A mass shooting in Chelsea leaves one dead and three injured; the detective discovers this is the latest in a series of murders spanning multiple precincts; investigators find themselves plunged into the underground world of New York's bouncers.