Die 16-jährige Alice war eine talentierte Tennisspielerin bevor sie von dem Balkon ihres Appartements stürzte und starb. Nachdem neue Zeugenaussagen zu ihrem Tod auftauchen, untersucht die UCOS, ob es sich um Mord und nicht um einen Unfall handelt. Alices Familie glaubte, sie habe Selbstmord begangen, doch konnte dies nicht eindeutig bewiesen werden. Deshalb gilt ihre Todesursache als unbekannt. Nun hat eine Zeugin ausgesagt, dass Alice kurz vor ihrem Tod mit jemandem gestritten habe, weshalb Sandra Pullman und ihr Team untersuchen, ob Alice ermordet wurde. Unter Verdacht gerät Irina Bramall, die Mutter von Alices stärkster Rivalin. Irinas Tochter Fawn macht nun die Karriere, die eigentlich Alice bevorstand. Hinzu kommt, dass Alice ihren Agenten wechseln wollte. Die UCOS überprüft nun die Verdächtigen und muss eine erschreckende Entdeckung machen. (Text: ZDF)
The team investigate the death of a 16-year-old tennis star who fell—or was pushed—from a penthouse balcony after she lost an important match to a rival.
Nuoren ja kauniin tennislupauksen kuolema tutkitaan uudelleen, ja pinnan alta paljastuu ikäviä salaisuuksia. Motiivi löytyy niin pahimmalta vastustajalta, agentilta, valmentajalta kuin perhepiiristäkin.
ОВНП расследует смерть 16-летней звезды тенниса, которая упала - или была вытолкнута - с балкона пентхауса после того, как проиграла важный матч.
