Congratulations

Pullman struggles to keep the boys in line as their chequered pasts begin to be revealed. Halford is determined to nail a vicious criminal who has so far eluded him and in doing so he puts himself in grave danger. Standing receives a surprise visitor which shocks him. Pullman is increasingly frustrated and weighs up an opportunity that could end her time in UCOS.

Пуллман изо всех сил пытается удержать мальчиков в рамках, поскольку всплывают подробности их пестрого прошлого. Хэлфорд полон решимости отомстить жестокому преступнику, до сих пор ускользавшему от него, и тем самым подвергает себя серьезной опасности. Стэндинг шокирован неожиданной встречей. Пуллман обдумывает новое карьерное предложение, которое может положить конец ее пребыванию в ОВНП.