Why do we buy a product that tells us not to buy it? The episode deals with cigarettes and the history of smoking from a not advertising or promotional angle, but rather reflects on the historical justifications that accompanied a deadly habit such as smoking and made it attractive in different cultures, starting from the New World, the origin of the tobacco plant, to the European, Asian and Eastern cultures that embraced tobacco and became part of the habits of their residents.
لماذا نشتري منتج يطلب منا ألا نشتريه؟ تتناول الحلقة السجائر وتاريخ التدخين من زاوية غير دعائية أو ترويجية إنما تأمل في المبررات التاريخية التي صاحبت عادة قاتلة مثل التدخين وأكسبتها جاذبيتها في الثقافات المُختلفة بدءًا من العالم الجديد منشأ نبات التبغ وصولًا للثقافات الاوروبية والآسيوية والشرقية التي احتضنت التبغ وبات جزء من عادات سكانها.
