تدور الحلقة حول أطلال مدائن صالح وآثارها الخلابة التي توجد في منطقة الحجر بين المدينة المنورة وجنوب الأردن، وكيف تُعبر تلك الأطلال عن حضارة فريدة من نوعها قامت في مكان صحراوي بعيد عن الأنهار، لنصل في النهاية لشعب الأنباط، أحد أكثر الشعوب ابداعًا في التغلب على ظروف عالمه وخلق وجود ساهم في بلورة الحضارات العربية التي تلته.
The episode revolves around the ruins of Mada'in Saleh and its stunning monuments, located in the Al-Hijr region between Medina and southern Jordan. It explores how these ruins represent a unique civilization that arose in a desert location far from rivers. Ultimately, we arrive at the Nabataeans, one of the most creative peoples in overcoming the challenges of their world and creating an existence that contributed to the crystallization of subsequent Arab civilizations.