Jess rozbije klukům televizi. Kluci ji přesvědčí, aby od bývalého Spencera získala zpátky všechny své věci, včetně televize. Jenže kdykoli je Jess se Spencerem, tak mu vždy podlehne a udělá, o co ji požádá. Tentokrát odveze jeho novou přítelkyni na letiště. Winston, staronový spolubydlící, který se vrátil z Litvy, se snaží zmanipulovat Schmidta, aby mu vrátil jeho starý, a větší, pokoj.
Nick og Schmidt hjælper Jess med at få hendes ting ud af ekskærestens lejlighed. Senere møder Jess den nye bofælle Winston, som har været på udlandsophold.
Jess wird von ihren Mitbewohnern Schmidt und Nick davon überzeugt, dass es endlich an der Zeit ist, ihre Sachen aus der Wohnung ihres Exfreundes Spencer zu holen. Außerdem kommt Winston zurück, der ursprünglich mit in der WG gewohnt hat und jetzt Coach ersetzen wird. Er versucht, sein altes Zimmer von Schmidt zurückzubekommen. Doch das gestaltet sich schwieriger als gedacht ...
Nick and Schmidt convince Jess to get her stuff out of her ex-boyfriend's apartment. Jess meets new roommate Winston, who has returned from playing basketball abroad.
Jess hajottaa vahingossa poikien telkkarin ja lupaa hankkia tilalle uuden. Paitsi ettei ole rahaa. Hänen on soitettava Spencerille ja haettava televisio muiden tavaroidensa ohella yhteisestä kodista. Pystyykö Jess vastustamaan eksänsä tuuheaa tukkaa?
La maladresse de Jess a raison de la télévision. et c'est très grave pour les garçons. Si grave, qu'ils poussent Jess à affronter son pire cauchemar, son ex Spencer. Elle en est littéralement incapable depuis des semaines. A juste titre, lors de leur rencontre, Spencer lui demande de les conduire à l'aéroport, lui et Rochelle, celle avec qui il a trompé Jess. Les garçons sont effarés, ils accompagnent alors Jess chez Spencer.
קואץ' עוזב ו-וינסטון, השותף לשעבר, חוזר לדירה ומתחמן את שמידט בניסיון להשיג בחזרה את החדר הקודם שלו. בינתיים, הבנים מנסים לעזור לג'ס להוציא את החפצים שלה מהדירה של האקס ולהשתחרר ממנו סופית...
Nick e Schmidt decidono di aiutare Jess a prendere la sua roba dal suo vecchio appartamento, e Jess incontra anche l'altro nuovo coinquilino, Winston.
Nick i Schmidt usiłują przekonać Jess, do odzyskania jej rzeczy z mieszkania ex-chłopaka, Spencera. Jess poznaje nowego współlokatora, Winstona, który wraca z Łotwy, gdzie grał w koszykówkę. Po powrocie Winston próbuje odzyskać swój dawny pokój od Schmidt'a.
В квартиру возвращается бывший сосед, Уинстон Бишоп, который надолго уезжал в Латвию играть в баскетбол. Он хочет вернуть себе «большую комнату», где уже поселился Шмидт. Естественно, последний не собирается её возвращать. Джесс, наконец, собирается вернуть все свои вещи, которые она оставила в квартире бывшего парня. На помощь приходят её соседи.
Nick y Schmidt ayudan a Jess a sacar todas sus cosas del apartamento de su ex. Además, la chica conocerá a su nuevo compañero de piso, Winston, un chico que intentará por todos los medios recuperar su antigua habitación, ahora propiedad de Schmidt.
Nick och Schmidt övertalar Jess att hämta sina saker från sin före detta pojkvän Spencers hus. Men det hela slutar med att Jess agerar chaufför åt Spencer och hans nya tjej. Winston återvänder från Lettland och är inte glad över den nye rumskamraten.
Os caras ajudam Jess a tirar as coisas dela do apartamento do ex-namorado.
čeština
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
język polski
русский язык
español
svenska
Português - Brasil
