In search of an affordable home in Paris, Architect Matthieu Torres and his partner picked out a small, dark space with a beautiful view of the city.