Making good grades has never been a priority for Paxton — until a mishap urges him to prove he's more than a campus heartthrob and star swimmer.
Les bonnes notes n'ont jamais été une priorité pour Paxton... puis un accident l'oblige à prouver qu'il n'est pas que la coqueluche ou le champion de natation du campus.
Sacar buenas notas nunca ha sido una prioridad para Paxton... hasta que un accidente le obliga a demostrar que es mucho más que un rompecorazones y un gran nadador.
Gute Noten waren für Paxton nie eine Priorität. Doch nach einem Unfall will er allen beweisen, dass er mehr ist als nur der Schulschwarm und Starschwimmer.
Пакстона никогда не заботили оценки, но после несчастного случая ему придется доказать, что он не просто сердцеед и отменный пловец.
Avere bei voti non è mai stata una priorità per Paxton, finché un incidente non lo costringe a dimostrare di non essere solo un rubacuori e un bravo nuotatore.
لم يكن الحصول على درجات جيدة من أولويات باكستون أبدًا - حتى تحثه حادث مؤسف على إثبات أنه أكثر من مجرد نجم سباح ونجم في الحرم الجامعي.
Ter boas notas nunca foi uma prioridade para Paxton, até que um percalço o obriga a provar que é mais do que um galã de liceu e estrela da natação.
Tirar notas boas nunca foi a prioridade de Paxton, até que uma lesão o obriga a provar que ele é muito mais que um rostinho bonito.
Οι καλοί βαθμοί δεν ήταν ποτέ προτεραιότητα για τον Πάξτον, μέχρι που ένα ατυχές γεγονός τον αναγκάζει να αποδείξει ότι δεν είναι μόνο ωραίος και καλός κολυμβητής.
Şimdiye dek iyi notlar almaya öncelik vermeyen Paxton, talihsiz bir olayın ardından kampüsün yakışıklı, yıldız yüzücüsünden fazlası olduğunu kanıtlamak zorunda kalır.
