Neuro and Yako take on a murder case with zero witnesses, even if the crime scene was in a crowded street crossing, after the third victim was found. With the help of Yako's friend, Kanae, they discover that the victims have one thing in common, Links, a community site. In the scene of the crime, they meet Hime, the one who leads Links. By acquring a security tape through Godai which shows that Hime was present the day of the crime, Neuro makes Yako join the site to use her as bait by writing in her profile that she knows who the culprit is. The next day, Yako shows up in the intersection, walking by herself. A crowded group surrounds her, and right in the middle Hime appears before Yako in order to kill her; but at the last minute Godai shows up disguised, takes the blow, and is wounded. Because they couldn't tape the moment that Hime hurt Godai, they call her to the office and trick her to admit she is the murderer. She confesses, and tries to kill Neuro, but he stops her with his demonic power and eats her mystery. The episode ends with Yako leaving Links for good.
弥子はクラスメートの叶絵から、奇妙な事件の調査を依頼された。賑やかな交差点で発生したにもかかわらず目撃者が一人もいない“ゼロ事件"と呼ばれる殺人事件で、最近、3件も連続して発生している。叶絵は、LINKSという携帯のコミュニティーサイトに登録しているのだが、サイト内で仲良くなった友達がその犠牲になった、というのだ。
叶絵の話から美味な『謎』の気配を感じ取ったネウロは、弥子を促して捜査を開始。叶絵と行った殺人現場で、HIMEと呼ばれるサイト内のコミュニティーリーダーと出会った。HIMEの話によると、殺された叶絵の友達は、最近、そのコミュニティーから脱退したとか。HIMEの回りには取り巻きたちがおり、弥子にも熱心にコミュニティーへの入会を勧めた。
ネウロたちが事務所に戻ると、吾代が、殺人が発生当時の交差点の映像を持って現れた。これを詳しく分析したネウロらは、被害者が人の波で見えなくなった直後に倒れたのを確認。人の波をさらに詳しく調べた結果、その中にHIMEの姿があることに気付いた。
笹塚、石垣の情報によると、HIMEの本名は、姫宮瑠璃。そして、一連の“ゼロ事件"の被害者が、姫宮がリーダーを務めるコミュニティーの会員で、みな脱会直後に殺されていることが分かった。だが、姫宮の父親が大物政治家であるため、逮捕は難しい。何としても証拠が欲しいネウロは、弥子をLINKSに登録し、姫宮をおびき出すエサを撒いた。
そして、交差点で人の波に囲まれた弥子は、その中から現れた姫宮に先の尖った傘で突かれるが――。
Neuro y Yako se enfrentan a un caso de asesinato con cero testigos, incluso si la escena del crimen se encontraba en un cruce de calles lleno de gente, después de que se encontró a la tercera víctima. Con la ayuda del amigo de Yako, Kanae, descubren que las víctimas tienen una cosa en común, Links, un sitio comunitario. En la escena del crimen, se encuentran con Hime, el que lidera Links. Al obtener una cinta de seguridad a través de Godai que muestra que Hime estuvo presente el día del crimen, Neuro hace que Yako se una al sitio para usarla como cebo al escribir en su perfil que ella sabe quién es el culpable. Al día siguiente, Yako aparece en la intersección, caminando sola. Un grupo abarrotado la rodea, y justo en el medio, Hime aparece ante Yako para matarla; pero en el último momento Godai aparece disfrazado, toma el golpe y es herido. Como no pudieron grabar el momento en que Hime lastimó a Godai, la llamaron a la oficina y la engañaron para admitir que ella es la asesina. Ella confiesa e intenta matar a Neuro, pero él la detiene con su poder demoníaco y se come su misterio. El episodio termina con Yako dejando a Links para siempre.
