Otca Agátinej dcéry Hrčku čaká zákrok, kedy dostane nové srdce. Zuzina švagriná má komplikovanejšie tehotenstvo ako očakávali. Milovníkovi zvierat odtrhne lev ruku, no možno mu to jeho život vylepší. Dušan koná napriek Filipovmu zákazu.
The father of Agáta's daughter, Hrčka, is awaiting an operation to receive a new heart. Zuza's sister-in-law has a more complicated pregnancy than they expected. An animal lover gets his arm torn off by a lion, but maybe it will improve his life. Dušan acts despite Filip's prohibition.
