Do nemocnice priviezli ženu a muža po havárii motorky a auta. Inéz sa dozvie, čo pre ňu pripravili jej najbližší a rozhodne sa jej to nepáči. Vyšetrovanie Lindinho útočníka nijako nepostupuje a Filip sa rozhodne konať na vlastnú päsť.
A woman and a man were brought to the hospital after a motorcycle and car accident. Inéz learns what those closest to her have prepared for her and she definitely does not like it. The investigation of Linda's attacker makes no progress, and Filip decides to act on his own.
