Rebeka sa ráno dozvedá radostnú novinu, no čaká ju náročný deň v teréne. Roman sa vracia do práce a všetci si robia srandu z jeho nových tetovaní. Doktor Čierny sa rozhodol nepovedať svojmu cynickému priateľovi pravdu o pozitívnom teste otcovstva.
In the morning, Rebeka learns the good news, but she has a difficult day in the field ahead of her. Roman returns to work and everyone makes fun of his new tattoos. Dr. Čierny decided not to tell his cynical friend the truth about the positive paternity test.