Es ist ein warmer Frühlingstag. Viel zu warm für dicke Strickjacken. Nele und Nora fragen sich, ob den Schafen nicht auch zu warm ist – mit all der dicken Wolle am Körper. Sie brauchen eine Erfrischung! Nele und Nora versuchen sich als Schäferhunde und wollen die Schafe zum großen Wassertrog treiben. Doch die Schafe wollen weder ins Wasser hüpfen, noch wollen sie sich in den kühlen Schatten stellen. Bauer Jost weiß eine Lösung.
Spring arrives, but the sheep cannot take off their hot winter jumpers.