Nela jedzie na Borneo, gdzie spędza kilka dni z łowcami głów, plemieniem, które żyje głęboko w dżungli. Podczas tej wizyty wódz godzi się zdradzić tajemnice i wierzenia swojego ludu. Mała reporterka postara się też dowiedzieć, dlaczego członkowie plemienia są nazywani łowcami głów.