Levi and Amy spend the night together, but when Sheila arrives, Amy hides him. Toadie guesses the truth, and Kyle grills Levi. Hendrix is struggling with his job loss and relationship, and Karl offers him a job at the 82. Yashvi returns home in pain, and Ned and Amy agree to be friends.