Tereses dream of hosting a short film festival at Lassiters is met with resistance from Paul, who instead encourages Jesse to help Harlow turn her life around. Meanwhile, Toadie has a flashback to a moment with his late wife Sonya, and Karl helps him cope. Ned, Roxy, and Amy struggle to come up with an ad for the complex, and Paul and Harlow offer her a job.