Karl learns his locum has taken medical liberties with his patients. Toadie and Amy go to court. Lance places an illegal bet.