Sandy loiters with odd intent. Mark eyes up the coffee shop as he considers a business move, and Karl and Susan return to find their furniture rearranged. Cody's long-distance love affair with Rick begins to cool down.