Helen has a difficult decision to make after meeting Louise Daniels. Madge and Harold bid farewell to Ramsay Street and embark on their camping trip. Jim is offered work in Japan, but will he accept? Madame Zolga predicts more bad times ahead, and what is the real reason for Guy's sudden visit?