Melanie lets slip to the police that Joe wasn't watching the road when the dead woman came into view. Doug catches Ralph out at the building site.