Scott Robinson returns home after his ordeal, much to Jim's relief. Madge and Helen set a trap to catch Douglas using the diamond from Madge's ring.
Endlich können die Robinsons die Heimkehr des verlorenen Sohnes feiern. Erstaunt stellt Scott fest, was sich in der Zwischenzeit in der Ramsaystreet alles verändert hat. Zoe scheint mit der Leitung des Cafés überfordert und Helen verliert die Kontrolle über Douglas.
