Helen hears some distressing news. Daphne makes peace with Sarah and asks her to stay on at Des's house.
Des bittet Sarah, aus der gemeinsamen Wohnung wieder auszuziehen. Daphne schaltet sich ein. Sie kann Des bewegen, seine Entscheidung noch einmal zu überdenken. Mehr noch: Mit ihrer Hilfe verwandelt sich die graue Maus Sarah in eine attraktive junge Frau.