Jim can't bring himself to tell Max about his dinner with Maria and Richard, and Eileen moves her things out of Des's house.
Des teilt Eileen mit, dass sie nicht bei ihm einziehen kann. Eileen ist zutiefst verletzt. Maria arrangiert ein Abendessen, bei dem Jim und Helen Richard kennenlernen sollen. Nur langsam lockert sich die Stimmung. Da greift Danny an…