Janelle's reappearance triggers difficult emotions for Dylan. Izzy demands exclusivity from Paul. Lyn struggles to resist a younger man.