Grieving Izzy seeks comfort in Jack's arms, while Carmella competes with Maddy for Connor's affections. Summer tackles the puberty blues.