Liljana recovers from her mother's betrayal. Jack and Joe find ways of working together. Toadie struggles to come to terms with Sindi. The Scully renovations start in earnest.
