Maria shocks Max with some news.
Danny und Scott sind ausgerissen. Von ihrer Entlastung ahnen sie nichts. Schon bald stehen sie ohne Geld da und müssen sich einen Job suchen. Maria und Max sprechen sich endlich aus. Max erhält die Antwort auf eine Frage, die ihn seit Jahren quält.
