Dex reaches breaking point. Krista and Aaron toe a dangerous line. Karl struggles with a public humiliation.