平凡なサラリーマン・安海政(あつみつかさ) はある日、
工事現場で鉄骨の下敷きになりかけたところを天才くノ一・出浦白津莉(いでうらしづり) に助けられる。
彼女は武家の血筋で妖魔に狙われやすい政を護ってあげると言う。
その代わりに、と提示した条件は「私を…養ってください！」
こうして、うだつの上がらないサラリーマンとニート志望くノ一との共同生活がスタートした。
Kunoichi Shizuri saves average salaryman Tsukasa from a near death experience!
Tsukasa est un employé de bureau ordinaire, sans ambition, qui vit son train-train quotidien jusqu'au jour où il manque de se faire écraser par des poutres métalliques de chantier. Il doit son salut à une jeune femme ninja, une kunoichi, prénommée Shizuri ! La jeune inconnue lui propose alors d'assurer sa protection, en échange d'une petite contrepartie…
¡Kunoichi Shizuri salva al asalariado promedio Tsukasa de una experiencia cercana a la muerte!
Tsukasa viene salvato da Shizuru e i due stringono un accordo per cui lei può vivere con lui servita e riverita in cambio della protezione che gli offre dagli yoma.
A Kunoichi Shizuri salva Tsukasa, um assalariado comum, de uma experiência de quase morte!
