As Cruz hovers between life and death, Aruka and Saten try to destroy Blade and his comrades once and for all.
瀕死のクルスを助けるためには、イヴの再生能力で治療を行うしかない。だが、左天との戦いで手一杯のイヴ。その中で左天がイヴに「次の接触と同時に右へ飛べ」とささやく。自分を攻撃してクルスの治療をしろと、まるでイヴ達を助けるかのような左天の行動。困惑するイヴに、「お前に惚れちまったからさ」と左天は呟き…。
Mientras Cruz se debate entre la vida y la muerte, Aruka y Saten intentan destruir a Blade y sus camaradas de una vez por todas.
