Disk and the others manage to use one of the giant Testaments to sneak inside Simeon Headquarters. However, the group are attacked and separated whilst trying to find Eve and Adam. Meanwhile, Adam faces off against Mio, Kuchinashi and Setsuna in the Third Shelter but the trio prove far more powerful than he previously thought.
ブレイドのいる第3シェルターを目指すクルス達だが、テスタメントに囲まれてしまう。一方ブレイドも美少女部隊三人を相手に苦戦をしいられる。ついにセツナがブレイドにとどめをさそうとしたその時、セツナの動きが鈍る。「遅かったじゃないか」と言うブレイドのつぶやきに謎の二人組の少女が意味深な笑みを浮かべて…。
Disk y los demás logran usar uno de los testamentos gigantes para colarse dentro de la sede de Simeon. Sin embargo, el grupo es atacado y separado mientras intenta encontrar a Eve y Adam. Mientras tanto, Adam se enfrenta a Mio, Kuchinashi y Setsuna en el Tercer Refugio, pero el trío demuestra ser mucho más poderoso de lo que pensaba.
