Ein Schulausflug steht ins Haus. Am Zielort angekommen, werden die Schüler in Gruppen eingeteilt. Doch leider befindet sich Ned nicht in Suzies Gruppe. Ned lässt keine Gelegenheit ungenutzt, um seiner Flamme näher zu kommen...
The school goes on a field trip to a museum, including Ned, Moze and Cookie, even after they have been banned from the field trip by Vice-Principal Crubbs for trying to forge a permission slip for Cookie. Ned tries to spend time with Suzie while avoiding Crubbs; Moze tries to see the wild boy, and Loomer tries to spend time with her. Cookie becomes "the Steel Eagle" to impress Lisa Zemo. Eventually, all three are chased by Crubbs, museum security guards, and samurai actors. Ned then becomes the museum's titular Wild Boy and must choose between Suzie and Moze. He chooses Moze, they kiss, and become boyfriend and girlfriend, while Suzie decides to date Loomer again. Cookie learns of a plan to steal the museum's Wild Boy painting, so the trio gain the attention of the security guards and catch the thieves. Cookie wins a date with Lisa. Meanwhile, back at the school, Gordy tries to catch the weasel with the help of the other teachers, whose items have been destroyed by the weasel. They eventually demolish the entire school to catch the weasel, only to find out that it has given birth; feeling sympathetic, Gordy and the teachers decide to spare the weasel.
La escuela va de excursión a un museo, que incluye a Ned, Moze y Cookie, incluso después de que el vicedirector Crubbs los haya prohibido en el viaje por intentar falsificar un permiso para Cookie. Ned intenta pasar tiempo con Suzie mientras evita a Crubbs; Moze trata de ver al chico salvaje, y Loomer trata de pasar tiempo con ella. Cookie se convierte en "el águila de acero" para impresionar a Lisa Zemo. Finalmente, los tres son perseguidos por Crubbs, guardias de seguridad del museo y actores samurai. Ned se convierte entonces en el Wild Boy titular del museo y debe elegir entre Suzie y Moze. Él elige a Moze, se besan y se convierten en novio y novia, mientras que Suzie decide salir con Loomer nuevamente. Cookie se entera de un plan para robar la pintura de Wild Boy del museo, para que el trío capte la atención de los guardias de seguridad y atrape a los ladrones. Cookie gana una cita con Lisa. Mientras tanto, de vuelta en la escuela, Gordy intenta atrapar la comadreja con la ayuda de los otros maestros, cuyos objetos han sido destruidos por la comadreja. Finalmente, demuelen toda la escuela para atrapar a la comadreja, solo para descubrir que ha dado a luz; Sintiendo simpatía, Gordy y los maestros deciden evitar la comadreja.
I ragazzi vanno in gita ad un museo, Ned cerca di passare del tempo con Suzie, Moze cerca un ragazzo che vive nella foresta, mentre Loomer prova a passare del tempo con lei. Cookie cerca di impressionare Lisa fingendosi un supereroe.
