Navy Week turns electric when a stolen squad car flips and reveals a sailor stabbed in the trunk. As D.C. spirals into chaos, the team chases a killer while carrying the weight of recent events.
Navy Week neemt een dramatische wending wanneer een gestolen politieauto over de kop slaat en een matroos met een mes in de kofferbak tevoorschijn komt. Terwijl Washington D.C. in chaos vervalt, jaagt het team op een moordenaar, terwijl ze tegelijkertijd de zware last van de recente gebeurtenissen dragen.
La Semana de la Marina se vuelve frenética cuando un coche patrulla robado vuelca y deja al descubierto a un marinero apuñalado en el maletero. Mientras Washington se sumerge en el caos, el equipo persigue al asesino sin dejar de cargar con el peso de los recientes acontecimientos.
