When a high-tech military drone kills a teenage girl, the team investigates whether the murderer is man … or machine.
Quand un drone tue une adolescente, l'équipe doit infiltrer le monde des gamers d'élite.
Als eine hochmoderne Militärdrohne einen Teenager tötet, lernt das Team die Welt einer professionellen Gamer-Crew kennen.
Un drone militare sfugge al controllo e si auto-prefigge l'obiettivo di uccidere un ragazzo perché ha scoperto una falla nel suo sistema. Grazie alle notevoli abilità di Blue e Mackey, il robot assassino non riesce a completare la missione.
